بحث هذه المدونة الإلكترونية

المتابعون

الاثنين، 29 أكتوبر 2007

مسؤولوا موقع أنصار شبيبة القبائل يمنعون العربية والإسلام


البارحة وفي جولة خفيفة إلى موقع JSKabylie.org قصدت منتدى الموقع لأكتب ردا على موضوع ما قبل اللقاء الذي سيجمع المولودية بالشبيبة الخميس القادم. كان الرد حول اللقاء، وبصفتي مناصر للمولودية قلت بأن الفوز حليفنا، مازحا مزاح الأخ مع أخيه. ومن ثمة تركت المنتدى. بعد مضي ساعات قليلة عاودت الدخول إلى المنتدى لأجد ردي خاليا من مضمونه واستبدل بالجملة التالية:
"Merci de respecter la charte du forum Edité par Sifaks" ما يعني "عدل من طرف سيفاقس، شكرا على احترام ميثاق المنتدى".


فتوجهت إلى ميثاق المنتدى لعلي أراجع زلتي. وأنا في القراءة صادفت الفقرة التالية:
"Afin de conserver l'esprit fondateur du forum qui était un espace indépendant de toute querelle religieuse, les signatures et avatars à caractère religieux seront édités par l'équipe de modération. De plus, dans un souci d'accessibilité, les messages des membres devront être écrits en français. Les messages écrits dans d'autres langues seront supprimés s'ils leurs auteurs ne postent pas de traductions en français. Etant donné le caractère revendicatif et identitaire du Club, les avatars et signatures défendant la langue, l'identité et la région Kabyle ainsi que l'Amazighité sont exclus de la modération (s'ils ne sont pas à caractères racistes, haineux ou xénophobes). De plus, dans un souci de promouvoir la langue kabyle, les posts en langue Kabyle sont exclus eux aussi de la modération et ne nécessiteront pas de traductions de la part de leurs auteurs."
ما يعني بالعربية:
"من أجل الحفاظ على الروح المؤسسة للمنتدى التي هي مساحة مستقلة عن كل شجار ديني، الإمضاءات والصور ذات الطابع الديني يتم تعديلها من طرف فريق المراقبة. بالإضافة، ومراعاة إلى السهولة، ردود الأعضاء يجب أن تكتب بالفرنسية.الردود المكتوبة باللغات الأخرى يتم حذفها إذا لم يرفقها مؤلفوها بترجمة إلى الفرنسية.ونظرا للطابع وهوية الفريق المطالبة، صور الأعضاء والإمضاءات الذين يدافعون عن لغة، هوية ومنطقة القبائل والأمازيغية معفون من المراقبة (إذا لم يكونوا من طابع العنصرية، الكراهية والحقد).بالإضافة، من أجل تعزيز اللغة القبائلية، الردود باللغة القبائلية معفون هم كذلك من المراقبة ولا يحتاجون إلى ترجمة من طرف مؤلفيهم"


محير أمر هؤلاء المسئولين الذين يزعمون الانتماء إلى نادي شبيبة القبائل وإلى منطقة القبائل !!!
أولا، منطقة القبائل منطقة تنتمي إلى أرض تدعى الجزائر، وحسب ما أعلمه فأهل القبائل في الجزائر مسلمون. وإن أراد هؤلاء الدفاع عن هوية القبائل فعليهم بالابتداء بدينهم، وليس بمنعهم من نشر وصور وإمضاءات تثبت ديانتهم. الدين أولى من الأرض واللغة.
ثانيا، منطقة القبائل كما سبق قوله تنتمي إلى الجزائر، وحسب ما أعلمه فإن اللغة العربية هي لغة الجزائر بما في ذلك اللغات الأمازيغية الأخرى فلماذا تحتاج العربية أو بالأحرى كما قالوا هم "اللغات الأخرى" إلى إتباعها بترجمة بالفرنسية وإلا فسيتم حذفها؟ وكأن العربية لغة دخيلة عن أهل القبائل أما الفرنسية فهي لغة يفضلونها ويفهمونها. العربية، لغة استعملها ويستعملها كل جزائري إلى يومنا هذا وفخورون بها كما هو الحال بالنسبة إلى اللغة الأمازيغية، التي تمثل لسان أجدادنا، لسان طارق بن زياد ويوسف بن تشفين. وهل نسي هؤلاء أجدادهم الذين حاربوا فرنسا؟ وما الذي دفعهم إلى الثورة؟ أ تفرقوا بين عرب وقبائل أم اتحدوا تحت راية الإسلام ووحدة الجزائر؟ وكيف يتفرقون ويجمعهم الدين الذي ساوى بين العبد وسيده، وقد اختلط دمهم وجرى ساقية واحدة روت أرض الجزائر وطهرتها من الاستعمار الفرنسي.
فهل من المنطق أن من يدعي بأنه ضحية العنصرية والتميز، يستعمل العنصرية والتمييز؟
فجوابي لهم، ما دمنا نناصر مولودية الجزائر ونمثل الجزائر من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب بعربانها وأمازيغها. فلن نسكت عن الإسلام والعربية ونحترم الأمازيغية. فنحن مسلمون أولا، جزائريون ثانيا ولا فرق بيننا.
في كل حال من الأحوال فالشبيبة كبيرة على هذا والقبائل أكبر. والحمد لله، نحن شعب واحد ونتعارف فيما بيننا ولا فرقة بيننا. لكن لا بد من أنصار الشبيبة الحقيقيين أن يرفضوا هؤلاء القلة (إن لم يكونوا من أبناء الحركى فهم الحركى الجدد) الذين يحاولون بث الفرقة بزعمهم تمثيل الشبيبة وأهل القبائل ومحاولتهم لإبداع صورة خاطئة عن الشبيبة وأهل القبائل.

هناك تعليقان (2):

  1. غير معرف1/11/07 04:55

    شكرا شمسو و الله صح
    انا درت التوقيع الاسلام ديني العربية لغتي الجزائري و طني طردوني
    تحيا الجزائر و العرب و المسلمون

    ردحذف
  2. غير معرف7/11/07 11:18

    نسيت اسمي
    عماد الدين الجزائري
    imadeddine_21@maktoob.com

    ردحذف